Hallo allemaal,

We hebben besloten onze web-log te bexebindigen. Inmiddels zijn we al weer een aantal maanden in NL en alles gaat zijn gangetje. Met Tereza gaat alles goed! We hebben gemerkt dat de 10 maanden Malawi heel erg goed geweest zijn voor de hechting en voor Tereza. Het aan elkaar wennen in haar eigen omgeving is super geweest. De overgang van Malawi naar NL was voor haar een verhuizing. In alles merken we dat ze geen moment een probleem heeft gehad met de "verhuizing". Op school gaat alles goed, ze heeft een aantal vriendinnetjes waar ze regelmatig mee speelt, verder zit ze op zwemles en gaat ook super. Tereza denkt uiteraard nog wel regelmatig terug aan Malawi en wil ze er af en toe graag nog even heen om met haar vriendjes en vriendinnetjes daar te spelen. We zijn blij dat het mooie weer er weer aankomt. Ze heeft denk ik de afgelopen maanden meer binnen doorgebracht dan haar hele leven. En ze kon ook niet wachten om weer lekker op haar fietsje te stappen en rond te gaan fietsen. Zoals ik al zei alles gaat goed.

We willen iedereen bedanken voor alle lieve berichten, mailtjes en alles tijden de maanden die vanwege de onzekerheid erg zwaar geweest zijn. We wensen ook iedereen die in een adoptieprocedure zit erg veel geluk. Nogmaals heel erg bedankt!

Lieve groetjes Carl, Yvon en Tereza

Hallo allemaal,

We wensen iedereen een spetterend, gezond en liefdevol 2010!
2010 is begonnen en dat betekent voor ons dat we een jaar afsluiten waarin we genoten hebben van het samen zijn met Tereza maar ook veel stres gehad hebben en duizenden kilometers van elkaar gescheiden zijn geweest. Daarom staat 2010 in het teken van GENIETEN van elkaar en met elkaar en dat gaan we zeker doen.

Vanmorgen al vroeg op pad. Het heeft gisteravond flink gesneeuwd bij ons dus heerlijk buiten gespeeld. Om 8.15 liepen we al lekker buiten te spelen. Heerlijk was dat!! Na een uurtje weer lekker naar binnen om op te warmen. Tereza gelijk in bad want ze had het wel heel erg koud. En daarna spelen met haar nieuwe DSi. Ze kan het nog niet zo heel goed maar dat maakt niet uit. Ze heeft er plezier in.

Vanmiddag met vrienden naar de dijk geweest en vanaf gegaan met de slee. Ook dit was super. We misten onze sneeuwbanden wel dit jaar. We hadden de auto geparkeerd maar eruit krijgen pfffffffffff dat koste wat energie.

Op adoptiegebied wordt het voor ons dit jaar ook spannend. Inmiddels hebben we toestemming om een broertje of zusje voor Tereza te adopteren. Nu nog even rapport inlezen en dan BT naar K&T. Dan moeten we maar weer afwachten waar we nog voor in aanmerking komen. We hopen natuurlijk voor een afrikaans land maar je weet het nooit zeker…….

Lieve groeten
Carl, Yvon & Tereza

Yeah!!!!!!!!!!!!!!!! vandaag eindelijk sneeuw. Tereza had het in Malawi al op de film gezien en thuis ook nog een paar keer op televisie. Vanmorgen om half 7 werden we wakker en zagen dat het sneeuwde. Goede ouders als we zijn, Tereza wakker gemaakt en ze heeft er naar staan kijken. Wilde gelijk naar buiten om te spelen. We hebben het nog 45 minuten kunnen rekken maar liepen uiteindelijk om 7.15 buiten in de sneeuw. Tereza in een ski pakje gekregen van onze buurtjes, sjaal om en handschoenen aan. Ze vond het helemaal super. Om half 8 zijn we naar binnen gegaan en kon ze 1 uurtje opwarmen voordat we weer naar school gingen. Op school hebben ze lekker buitengespeeld alleen toen moest ze wel huilen toen ze weer binnenkwam. Ze had hele koude voeten en ze werden niet warm!! aaaahhh het ziet er op tv natuurlijk ook zo leuk uit maar in werkelijkheid is het zo koud…… Nou ja ze heeft genoten!

Ik zal morgen wat foto’s plaatsen.

Groetjes,
Yvon

Sinds afgelopen zaterdag is ons meisje ziek en heel erg zielig. Ze heeft hoge koorts, hoest klachten, slaapt de hele tijd. Wij hadden ons nog niet goed voorbereid op een griepje dus hadden natuurlijk niks in huis. Dus moest schoonmoeder in de avond nog zetpillen van haar buurvrouw komen brengen. Deze werkte goed om de temperatuur omlaag te krijgen. We hebben natuurlijk ook gelijk gebeld met de huisartsen post en werden gerustgesteld dat het niet de mexicaanse griep is. Maar een gewone griep. Het waren de "gewone" klachten, dus heeft Carl maar even aangegeven dat ze nog nooit ziek geweest was en dat dit voor ons de eerste keer was. Wij weten dus niet wat "gewone" klachten zijn. Zondag hebben we nogmaals gebeld met de post omdat haar hartslag ook heel hoog was, blijkt ook normaal te zijn bij hoge koorts. Zo leren wij toch weer nieuwe dingen.

Ik was zaterdag op zondag in Parijs met mijn werk. Was de eerste keer dat ik weg was voor een nacht zonder Tereza. Toen ik hoorde dat ze ziek was wilde ik natuurlijk gelijk naar huis. Maar dat ging natuurlijk niet. Zondag was ik blij haar weer te zien.
Gisteren is Tereza wel weer naar school geweest. Ze voelde zich weer goed en wilde graag naar school. Op school aangekomen was het niet rennen het schoolplein op. Dus nogmaals gevraagd weet je zeker dat je je lekker voelt? Het antwoord was JA!! Dus achtergelaten met het bericht bel me als het niet gaat. Om 15.10 kwam ik op school en kwam Tereza gelijk met de meester naar me toe, huilend van vermoeidheid. Ze had ook nog een uurtje geslapen in de klas. En vandaag is ze weer helemaal ziek. Dus maar even lekker rustig uitzieken. Hopelijk knapt ze snel op want we missen ons gezellige, kletsende dametje wel hoor!

Yvon

Ons 1-jarig samenzijn hebben we gevierd. Tereza wilde al een hele tijd een ringetje hebben. Kindjes op school hebben er ook een en daar heeft ze dat gezien. Om het te vieren mocht ze er eentje uitzoeken. Ze heeft een mooie ring uitgezocht met een steentje erin.

Gisteren zijn we naar Koningin Juliana Toren geweest in Apeldoorn. We hadden vrijkaartjes gekregen toen we de fiets van Tereza kochten. Dus mocht er nog iemand mee. Tereza vindt het altijd gezellig met het dochtertje van onze vrienden, en Bente mocht dus mee! Beide meiden hadden er veel zin in. Hoewel het voor Tereza natuurlijk niet voor te stellen was wat haar te wachten stond. Ze (Tereza en Bente) vonden het allebei heel erg leuk. Ze hebben precies de juiste leeftijd en konden overal in. Het spookhuis was nog wel wat eng. Maar de achtbaan was super. Handen in de lucht en keihard gillen. Heel erg leuk! Poffertjes eten en snel weer verder spelen. Na 3,5 uur zijn we weer richting huis gegaan. Dit was een hele nieuwe ervaring voor Tereza en ook een heel vermoeiende ervaring. Onderweg naar huis lagen beide meiden al vrij vlot te slapen. Gisteravond kon Tereza door alle indrukken ook echt de slaap niet pakken. Dus uiteindelijk om 21.00 ben ik er maar even bij gaan liggen. (dit was helemaal geen opoffering haha).

Gisteren hebben we ook ons nieuwe BKA nummer ontvangen en onze gegevens zijn doorgestuurd naar de Raad voor een aanvullend onderzoek. We hebben al een medisch onderzoek geregeld en dan hopelijk snel weer een uitnodiging. Van de week nog maar eens met K&T bellen wat voor ons mogelijkheden zijn. Voor het geval iets specifieks in ons nieuwe rapport opgenomen moet worden.

Yvon

Vandaag is het precies 1 jaar geleden dat we vertrokken naar Malawi. We hadden zo naar deze dag uitgekeken. Vol zenuwen stapten we in het 1e vliegtuig om 1 dag later Tereza voor altijd in onze armen te sluiten. Ook nog met het idee dat we eind november weer thuis zouden komen. Gelukkig wisten we niet alles van tevoren. De ontmoeting hebben we de afgelopen periode vaak teruggezien op de beelden en dan zien we een heel klein, bang meisje. Niks vergeleken met de Tereza zoals ze nu is. Ze is zo ontzettend gegroeit en dan niet alleen in de lengte. Hoewel het afgelopen jaar voor ons heel zwaar is geweest door de situatie waarin we terecht waren gekomen, hebben we ontzettend genoten van Tereza. Van het samen met elkaar leven en genoten van het ontwikkelen van Tereza. Inmiddels is het allang geen bang, klein meisje meer. Het is een grote, stoere meid die voor niks bang is maar toch altijd even in de gaten houdt of haar papa of mama wel zien wat ze doet. We zouden haar voor geen goud meer willen missen.

Omdat we al weer 1 jaar samen zijn hebben we van de week de aanvraag voor een tweede kindje verstuurd naar SAV. Ben benieuwd wanneer we onze 2e BKA kunnen verwachten. En dan moeten we wachten op de raadsgesprekken. We vallen onder de regio Zwolle en daar zijn, voor zover wij begrepen hebben, geen achterstanden. Hopelijk hebben we met onze volgende procedure meer geluk en gaat alles wel zoals "gepland".

Groetjes
Carl, Yvon & Tereza

De eerste werkdagen zijn voorbij gevlogen. Ben gelijk weer vol aan de bak gegaan. En vond het heerlijk om te werken. Maaaar…………… ik heb Tereza heel erg gemist. Ik vind het hartstikke leuk om haar van en naar school te brengen, samen een broodje te eten en dan weer lekker naar school. Tereza heeft het gezellig gehad bij opa & oma donderdagmiddag en wilde niet mee naar huis en vrijdagmiddag heb ik haar van school gehaald. Maar toen kwam er al een vriendinnetje mee spelen. Dus kon ik nog niet echt even knuffelen. S’avonds bij het boodschappen doen bleek dat Tereza mij de afgelopen twee dagen toch wel heel erg gemist had. Mama moest het karretje duwen zodat ze lekker kon knuffelen met mama. Bij het eten kon ze ook niet op haar eigen stoel zitten maar moest bij mama op schoot en eten kon ook niet. Alleen maar knuffelen! Ze heeft het dus wel naar haar zin bij anderen maar mist mama toch wel. En dat is wel een heel lekker gevoel!

We merken ook dat Tereza toch wel heel erg aan vakantie toe is. Ze is als ze uit schoolkomt iedere keer heel erg moe en op de woensdagen kan ze haar bed niet uitkomen. Dus dat zijn de dagen dat ze haar rust maar moet pakken. We krijgen nog ieder weekend visite. Dat vinden we heel gezellig maar dat zijn dan ook weer de drukke momenten voor Tereza want dan kan ze lekker met andere kindjes spelen. Verjaardag hier en verjaardag daar. Zelf nog spelen op haar schommel, trampoline, heel veel fietsen. Het is best zwaar om een 4-jarig meisje te zijn die van gezelligheid houdt.

Ik zal ook weer even een paar foto’s van ons meisje plaatsen.

Morgen gaat het gebeuren!!! Na een verlof van bijna 1 jaar begin ik morgen weer met werken. Ik heb er veel zin in. Tereza heeft het ook de hele tijd over dat mama weer gaat werken dus en ze zegt dat zij dan ook gaat werken op school. Ik ben blij dat ze het niet erg vindt. Morgenochtend is het papa zijn beurt om Tereza naar school te brengen, tussen de middag gaat ze eten bij onze vriendjes Tijmen, Bente en Dionne en natuurlijk bij hun papa en om 15.15 wordt ze opgehaald door Oma. Dus een hele verandering. Maar aangezien ze erg flexibel is zal dat allemaal wel weer goedkomen.

Omdat het ook alweer bijna 1 jaar geleden is dat we samen zijn, kunnen we onze 2e procedure ook starten. We gaan deze procedure gelijk starten en hopen dat we snel onze 2e BT op zak hebben en dan kunnen we een keuze gaan maken voor een land. We weten nog niet voor welk land we zullen kiezen maar duidelijk is wel dat we helaas geen tweede uit Malawi zullen krijgen. Dit is een persoonlijke keuze van ons!!! Er staat ons weer een leuke periode voor de boeg.

Tereza hoort ons tegenwoordig ook wat vaker over Sinterklaas praten. En iedere keer vraagt ze ons dan, "Wie is die Sinterklaas?" Dus dat hebben we maar vast uitgelegd. Ik denk alleen niet dat ze het helemaal snapt maar dat komt vast snel genoeg als alle kinderen zenuwachtig beginnen te worden. We zullen zien hoe ze deze periode zal ervaren.

Groetjes
Carl, Yvon & Tereza

We hebben best veel reakties gekregen op het beveiligen van onze site. Mensen vonden het jammer dat ze niet meer mee konden lezen maar ook begrijpelijk. Zoals je kunt zien hebben we van april tot vorige week helemaal niet meer geblogd. De site was dus voor iedereen geblokkeerd. We vinden het jammer dat het nodig was maar voor onze procedure was het het beste.

We hebben weer een fantastisch weekend gehad. Vrijdagochtend is Tereza met school naar de boerderij geweest. Het thema van deze weken op school was n.l. boerderij. Ze had het de hele week al over een varken en een koe. Dus donderdagavond hebben we een verhaaltje van Jip & Janneke gelezen over de koe. Omdat ik nu nog even verlof heb kon ik deze keer rijden. We komen aan bij de boerderij maar het blijkt geen koeien boer te zijn maar een akkerbouw bedrijf. Hmmmmm. Tereza liep lekker mee en deed goed mee. Maar op een gegeven moment komt ze toch even naar me toe. "Mama, waar is die boerderij nou?" Maar even uitgelegd dat dit ook een boerderij was. Nu weet ze in iedergeval dat de aardappels die ze al zo vaak gegeten heeft uit de grond komen.

Al weken heeft Tereza het over dat ze graag op een paard wil zitten. We weten niet hoe ze erbij komt want wij hebben allebei niets met paarden. In Malawi hebben we ook geen paarden gezien. Maar afgelopen zaterdag was het dan zover. We gingen naar vrienden die veel paarden bezitten. En Tereza mocht pony rijden. Ze vond het helemaal geweldig. Eerst samen de pony borstelen, zadelen toen werd hij ingereden door M. en eindelijk was het zover ze mocht erop. Onze dame is echt zo stoer…. gaat gewoon zitten alsof ze dit al zovaak eerder gedaan heeft en heeft er echt lol in. Ze had goed opgelet wat M. met de teugels en haar voeten deed, dus deed Tereza dat ook nog even. Heel erg leuk. Vanmorgen begon ze er weer over dat ze snel weer op een paard wil zitten. Hmmmm ik weet niet of wij hier wel zo blij mee moeten zijn.

Met mij gaat verder ook alles (weer) goed. Ik heb geprobeerd alle frustraties van de afgelopen 10 maanden naast me neer te leggen. (ook is er natuurlijk over gesproken). En begin me al te vervelen. Mijn wereldje is erg klein. Tereza gaat iedere dag naar school en het brengen en halen, naast wassen, stijken, zuigen enz enz.. is mijn wereldje op dit moment. Ik had nog onbetaald verlof tot half november maar we zijn nu toch al de mogelijkheden aan het bekijken om al eerder aan de slag te gaan. Ik ben er dadelijk al weer 1 jaar uit dus wordt het ook weer hoogste tijd om te beginnen. Nu is het weer tijd om Tereza van school te gaan halen dus ik ga er weer vandoor.

Groetjes
Yvon

Hallo allemaal,

We hebben het wachtwoord weer van onze site afgehaald. Inmiddels zijn Tereza, Carl en ik al weer een paar weekjes in NL. Nadat de uitspraak gedaan was door de rechter, is Carl een paar weken later naar ons gevlogen om ons op te halen. We hebben nog 2,5 week samen doorgebracht in Malawi en konden toen naar huis.

Thuis gaat alles heel erg goed. Het zolang bij elkaar zijn voordat we naar NL gingen heeft een heel groot voordeel gehad en dat is de hechting. T. heeft de reis ervaren als een grote verhuizing en het was net thuiskomen na een lange reis. Op schiphol stonden veel familie, vrienden en kennisen ons op te wachten. Dit was helemaal super om zo thuis te komen. Ons hele huis was versierd en er stond een mooi bord in de tuin. T. gaat al naar school en haar NL gaat met sprongen vooruit.

We willen iedereen bedanken die de afgelopen maanden met ons hebben meegeleefd. We merken dat meer mensen met ons hebben meegeleefd dan we verwacht hadden en waarvan we op de hoogte waren. Vandaar dat we de site tijdelijk weer open gooien. THANKS iedereen.

Lieve groeten
Carl, Yvon & Tereza